fix(worker): reconcile every job + backfill owned releases

Wanted releases pressed while the monitor is off never got reconciled, so
they lingered on the wanted list. Extract finish_job() and call it for every
finished job (not just when monitor.enabled) so the MonitoredRelease
transitions to fulfilled. Add fulfill_owned_releases(), run once at startup,
to backfill releases already owned at/above the quality cutoff (self-heals
items stuck from before this fix). Both idempotent + tested.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

worker/lyra_worker/monitor.py

@@ -146,6 +146,26 @@ def enqueue_due(conn: psycopg.Connection, cfg: MonitorConfig) -> int:
     return enqueued
 
 
+def fulfill_owned_releases(conn: psycopg.Connection, cfg: MonitorConfig) -> int:
+    """Mark fulfilled any monitored, not-yet-fulfilled release already owned at/above the
+    quality cutoff. Run once at startup so releases pressed while the monitor was off (and
+    therefore never reconciled) drop off the wanted list. Idempotent. Returns #rows fixed."""
+    with conn.cursor() as cur:
+        cur.execute(
+            'UPDATE "MonitoredRelease" mr SET state = \'fulfilled\', '
+            '  "currentQualityClass" = li.q, '
+            '  "firstGrabbedAt" = COALESCE(mr."firstGrabbedAt", now()) '
+            'FROM (SELECT artist, album, max("qualityClass") AS q FROM "LibraryItem" '
+            '      GROUP BY artist, album) li '
+            'WHERE li.artist = mr."artistName" AND li.album = mr.album '
+            "  AND mr.monitored = true AND mr.state <> 'fulfilled' AND li.q >= %s",
+            (cfg.quality_cutoff,),
+        )
+        fixed = cur.rowcount
+    conn.commit()
+    return fixed
+
+
 def reconcile(conn: psycopg.Connection, job_id: str, cfg: MonitorConfig) -> None:
     """Feed a finished job's outcome back into its MonitoredRelease (if any)."""
     with conn.cursor() as cur: